Cari visitatori,
è un grande piacere accolgiervi nel sito web ufficiale di Leros.
Il nostro obiettivo fondamentale è quello di offrirvi una breve presentazione dell' isola, un suo ritratto e tante informazioni utili. L΄ impegno di tutte le istituzioni coinvolte nella creazione di "Leros.gr" ci fa sperare che il sito costituirà, in breve tempo, il nostro invito più caloroso affinché possiate fruire della nostra tradizionale ospitalità, godere un ambiente unico e scoprire la ricca cultura del nostro paese.
Come forse sapete, il Turismo, un fenomeno particolarmente dinamico della cultura moderna, ha trovato, senza dubbio, in Leros, una delle sue espressioni più particolari. Il turismo costituisce una fonte stabile di introiti ed il più credibile ambasciatore del nostro paese, all' estero. Il miglioramento dell' immagine di Leros è una conseguenza della pianificazione della nuova politica turistica del Comune, come pure della configurazione di un quadro d' attività d' investimento ed imprenditoriale stabile, equo e funzionale.
Da alcuni anni Leros comincia a far trasparire gradualmente le sue attrattive, conquistando i suoi primi entusiasti amici.
Oggi, Leros costituisce una delle mete preferite, a livello nazionale ed europeo, per tutti coloro che desiderano valorizzare il proprio tempo libero, lontano dalle destinazioni turistiche maggiormente battute. Ponendosi obiettivi sempre più alti, Leros riesce a concorrere, con il suo “stile” inimitabile, come le è stato attribuito, mete turistiche di maggior prestigio, che tuttavia non possono vantare della stessa bellezza naturale...
leros.gr. è stato realizzato grazie agli sforzi degli operatori/aggregati sociali del posto (Consociazione delle Istituzioni di Leros per lo Sviluppo) in modo da essere costantemente adattato ai continui mutamenti del mercato turistico internazionale.
La Consociazione delle Istituzioni di Leros per lo Sviluppo (organizzazione civile senza fini di lucro) è stata fondata l' 11/12/02 dalle istituzioni dell' isola, per adempiere allla normativa 4.9 del “P.E.P. 2000 – 2006” (Progetto Operazionale Regionale) per l΄Egeo meridionale "Rafforzamento delle nuove Forme di Attività Economica dell’ isola di Leros". Questo progetto fa seguito all`attività dell' Azione Speciale per l’ isola di Leros, che è stata concretizzata nell`ambito del P.E.P. 1994-1999 per l’Egeo meridionale, e alle politiche di sostegno dell' economia locale, affinché siano promosse delle nuove forme di attività economica, volte a riadattare l΄economia locale e a rafforzare lo spirito d' impresa, soprattutto tra i giovani. L`elevato numero di istituzioni locali che hanno operato per la concretizzazione di quest' azione, prova, peraltro, l' accoglimento della proposta presentata da quella parte della popolazione che sarebbe potenzialmente avvantaggiata.
Denominatore comune della politica del nostro Comune, dal 2002 è il costante miglioramento e l' estensione delle infrastrutture tecnico-materiali necessarie, ma anche la salvaguardia istituzionale del luogo. Gli obiettivi di tale politica sono la prestazione di servizi sempre migliori, l' ottimizzazione del senso di agiatezza e sicurezza negli ospiti e negli abitanti, altrettanto la protezione del nostro inestimabile patrimonio naturale - culturale, sulla base dei principi di uno sviluppo permanente.
Mi rallegro del fatto che l' interesse continuo di migliaia di persone di tutto il mondo - attraverso Internet - non soltanto riconferma quotidianamente, ma incoraggia anche gli sforzi dell΄ Autorità Comunale e dei miei personali.
Vi auguro, dunque, una buona navigazione su www.leros.gr e vi ringrazio calorosamente della vostra attenzione.
Timothy Cottakis
Sindaco di Leros
